宿房翡翠之庄　Ｔｈｅ　ｋｉｎｇｆｉｓｈｅｒ　ｒｅｓｏｒｔ

特典・ご案内

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お得なプランで温泉を満喫
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

一般客室【旅籠の棟】でごゆっくりとお寛ぎいただき
旅の疲れを癒してください

《お客様感謝特典》－－－－－－－－－－－－
［１］炭酸泉と炭酸水の「万象の湯」無料入浴券（ご希望のお客様はフロントにオーダーをお願いします）
［２］泡の力に興奮！ラムネ温泉を割引料金にてご利用（ご希望のお客様はフロントにオーダーをお願いします）
もちろん当館の温泉も源泉掛け流しの男女別浴場に
貸切風呂もご家族でご利用いただけます！

《お食事》－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《夕食》当館オリジナルの会席料理
会食場「くたみ」にてご用意致します
素材はもちろんのこと、時間と調理法にも拘りを
もった個性豊かな創作懐石をお愉しみ下さい

※ご到着が20時を過ぎた場合、ご夕食の準備は出来ません。尚、その場合は返金や減額は致しかねます。

《ご朝食》－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
地産地消に拘った【翡翠和食膳】

※ご夕食は18時と18時30分から、ご朝食は8時と8時30分からいずれかの開始時間をお選びいただきます。


《お風呂》－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
館内にある趣向の凝らした源泉掛け流し温泉が楽しめます
男女別浴場と５箇所の家族湯をご用意しております
貸切風呂は無料でご利用いただけます
フロントに鍵がありましたらいつでもご利用可能でございます

■－－　日本一の炭酸泉【長湯温泉】－－■
長湯温泉は「炭酸泉」の有名どころ
当館のお湯は高温の為、ラムネ温泉というよりは滑らかなにごり湯
美肌成分のメタケイ酸の含有量が通常の4倍もあるので、
湯上りのお肌はつるつる！
100％源泉かけ流しのお湯を24時間お好きな時に…

【お食事についてのお願い】
・苦手食材を別の物へ変更した場合、現地にて追加料金を頂戴いたします（料金：一人あたり時価2，000～3，300円）
・食材にアレルギー又は宗教上の食事制限がある場合はその食材と人数を事前に必ずお知らせ下さい
・当日の対応は致しかねます（2日前までにお知らせ下さい）
・当宿は一か所の厨房で調理致しておりますので調理過程において
　アレルゲン物質が微量に混入する可能性がございます
　お客様の安全の為、やむを得ずお断りさせて頂く場合がございます
・味噌・醤油・出汁については変更致しかねます
・日本酒、洋酒の除去は出来かねます
・年末年始のアレルギー対応につきましては、ご希望に添えない場合がございます

ご予約に際しまして上記内容をご確認の上、お客様による最終的ご判断をお願い致します。

※こちらのプランは小学生以下のお子様はご予約出来ません。ご了承下さいませ。

設備

	風呂
	シャワー
	シャワーブース
	トイレ
	洗浄器付トイレ等

	冷房
	暖房
	冷蔵庫
	テレビ
	貸金庫

	露天風呂付き客室
	離れ
	温泉給湯
	レディースルーム
	ビデオ放送

	ビデオデッキ
	ズボンプレッサー
	ポット

アメニティー

	歯ブラシ
	タオル
	バスタオル
	バスローブ

	ハンディタオル
	カミソリ
	化粧品
	ドライヤー

	浴衣
	夕刊
	朝刊
	シャンプーリンス

	石鹸ボディソープ
	スリッパ

• ■契約形態
  お客様と宿泊施設との直接契約
• ■備考
  ・プランに関するご質問は宿泊施設まで直接お願いいたします。
  ・本商品は、予約確定後に変更ができない商品です。
  　内容を変更したい場合は、一度予約を取消し、お取り直しください。
  　※その際、満室になる場合もありますのでご了承ください。
  ・空室のない場合、既に取消料が発生する場合には、宿泊施設へ問合わせください。