四季亭

特典・ご案内

┏┓　前沢牛（A5ランク）をシンプルにステーキで【2食付】
┗■───────────────────────

岩手のブランド肉、前沢牛を贅沢にどーっんと約200g！
このボリュームをステーキでシンプルに味わう♪

【前沢牛】
平成22年度全国肉用牛技肉共励会（東京食肉市場協会主催）
和牛去勢の部で前沢牛が名誉賞を受賞
「極上品」「味の芸術品」と多くの人が絶賛する極上肉

■食事
●夕食／18：00～（最終19：00スタート）
前沢牛ステーキがメインの特別懐石
前沢牛ステーキは
・四季亭特製「オリジナル（醤油ベース）タレ」
・ポン酢
・塩、コショウ
・大根おろし
をご用意しております。色々な食べ方をお愉しみ下さい。
※仕入れ状況により内容が変更になる場合がございます
※到着が19：00過ぎる場合、事前に配膳させて頂きます

●朝食／7：30～（最終8：30スタート）
岩手のお米『ひとめぼれ』
盛岡の有機栽培『完熟りんごジュース』
三陸産の昆布を使用した出汁等
地元の物に拘った食材を使用した和朝食を
お愉しみ下さい。

※お食事場所は当館におまかせいただきます。

■温泉浴場／24時間
つなぎ温泉のお湯はPH9．1の強アルカリ性の硫黄温泉で
お肌を柔らかくして古い角質や汚れを落とすと言われ
「天然の保湿成分」メタケイ酸が滑らかな潤いとツヤを
与えます。
中庭を望む大浴場と開放感のある露天風呂で
お愉しみ下さい。
※入湯税：別途150円／大人1名

■アクセス
～電車～
東北新幹線盛岡駅下車～岩手県交通バスで約35分

～お車～
国道46号線を盛岡市内方面へ～盛岡IC～R46を秋田方面へ～
つなぎ十文字を左折し繋温泉方面へ。※無料駐車場あり

■注意事項
ご到着が18：00を過ぎる場合はご連絡下さい。

■お子様料金
中学生：大人料金と同額
小学生：15，400円
（未就学のお子様でもご予約可能です）
（小学生のお子様はお子様膳でのご提供となります）

未就学のお子様料金
幼児施設使用料：お一人　3，300円　（3歳以上）（浴衣・ポーチ付）
お子様定食：　　お一人　4，400円
お子様朝食：　　お一人　1，650円
お布団：　　　　お一組　3，300円
0才から２才：添い寝（食事・寝具なし）無料

設備

	風呂
	シャワー
	シャワーブース
	トイレ
	洗浄器付トイレ等

	冷房
	暖房
	冷蔵庫
	テレビ
	貸金庫

	露天風呂付き客室
	離れ
	温泉給湯
	レディースルーム
	ビデオ放送

	ビデオデッキ
	ズボンプレッサー
	ポット

アメニティー

	歯ブラシ
	タオル
	バスタオル
	バスローブ

	ハンディタオル
	カミソリ
	化粧品
	ドライヤー

	浴衣
	夕刊
	朝刊
	シャンプーリンス

	石鹸ボディソープ
	スリッパ

• ■契約形態
  お客様と宿泊施設との直接契約
• ■備考
  ・プランに関するご質問は宿泊施設まで直接お願いいたします。
  ・本商品は、予約確定後に変更ができない商品です。
  　内容を変更したい場合は、一度予約を取消し、お取り直しください。
  　※その際、満室になる場合もありますのでご了承ください。
  ・空室のない場合、既に取消料が発生する場合には、宿泊施設へ問合わせください。