ホテルルートイン南四日市

特典・ご案内

★★★飛び出せ！夏旅★★★
東名阪自動車道　四日市ICより10km、車で20分
なばなの里や長島スパーランドにもアクセス良好！

名古屋までJRで50分のアクセス。ビジネスにも観光にもご利用頂ける快適なホテルライフをご提供します。朝食バイキング無料サービス、大浴場完備、平面駐車場169台、全室Wi－Fi完備。

※コンフォートルームは高層階にございます。また、コンフォートルーム専用アメニティを完備しております。

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
場所⇒ホテル1階　レストラン「花茶屋」
ご利用時間⇒6：30～9：00
メニュー⇒お好きなものをご自由にお召上がり頂ける豊富なバイキングスタイル

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
場所⇒ホテル1階　「旅人の湯」
ご利用時間⇒15：00～02：00＿05：00～10：00
男女別人工ラジウム温泉大浴場：旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
血行を良くして新陳代謝を活発にし、自然治癒力を高めます。無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。
効能：リウマチ・神経痛・ぢ・冷え性・腰痛・疲労回復・うちみ・しっしん・肩こり

【呑み処「花々亭」】
うどんメニューや丼もの、居酒屋メニューを取り揃えております。
場所⇒ホテル1階「花々亭」
営業時間⇒18：00～22：00＿ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

【コインランドリー】長期のご滞在などに便利
場所⇒大浴場脱衣場
価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

【館内施設】
セルフカフェ（無料）、コインランドリー、乾燥機、自動販売機、全室・ロビーWi－Fi（無料）

【全室共通設備】
・アメニティ：ボディーシャンプー、紙スリッパ、その他
・サービス：湯沸しポット、湯のみ、グラス、その他（ティーパックはアメニティコーナーにございます。）
・設備：温水洗浄便座、液晶テレビ、冷蔵庫、電話、加湿機能付空気清浄機、電気スタンド、VOD（ルームシアター）、無料Wi－Fi、無料有線LAN
・その他：バスタオル、フェイスタオル、ハンガー、甚平、消臭ミスト

【その他】
・無料貸し出し：電気スタンド、枕、ドライヤー、アイロン、加湿器、爪切り、ソーイングセット、氷　、備薬、携帯電話充電器、ズボンプレッサー、氷のう、扇風機、毛布、体温計、便箋
・有料サービス・販売品：コピー、FAX送信、新聞、TVカード、洗濯用洗剤、切手、入浴剤
・その他サービス：クリーニング、宅配便、モーニングコール、マッサージ
・最寄のコンビニ：ホテルから徒歩4分

■アクセス
東名阪自動車道　四日市ICより10km　車で約20分
電車でお越しの方
・JR線　南四日市駅より900m　徒歩12分
・四日市あすなろう鉄道　内部線　泊駅より600m　徒歩約8分

設備

	風呂
	シャワー
	シャワーブース
	トイレ
	洗浄器付トイレ等

	冷房
	暖房
	冷蔵庫
	テレビ
	貸金庫

	露天風呂付き客室
	離れ
	温泉給湯
	レディースルーム
	ビデオ放送

	ビデオデッキ
	ズボンプレッサー
	ポット

アメニティー

	歯ブラシ
	タオル
	バスタオル
	バスローブ

	ハンディタオル
	カミソリ
	化粧品
	ドライヤー

	浴衣
	夕刊
	朝刊
	シャンプーリンス

	石鹸ボディソープ
	スリッパ

• ■契約形態
  お客様と宿泊施設との直接契約
• ■備考
  ・プランに関するご質問は宿泊施設まで直接お願いいたします。
  ・本商品は、予約確定後に変更ができない商品です。
  　内容を変更したい場合は、一度予約を取消し、お取り直しください。
  　※その際、満室になる場合もありますのでご了承ください。
  ・空室のない場合、既に取消料が発生する場合には、宿泊施設へ問合わせください。