ホテルルートイン鈴鹿

特典・ご案内

★★★飛び出せ！夏旅★★★

1番シンプルなスタンダードプランです。

ホテルルートイン鈴鹿は近鉄平田町駅より徒歩10分。
鈴鹿市のメイン街道・県道54号線沿いにあり、わかりやすい立地です。
また、鈴鹿サーキットへもお車で10分。鈴鹿市内、四日市、津、名古屋方面へのアクセス良好！

足を伸ばしてゆったり浸かれるラジウム人工温泉大浴場、種類豊富なバイキング朝食も無料、きっとご満足いただけます。

※大型平面　無料駐車場１３２台完備（先着順）
※コンビニ隣

■■ラジウム人工温泉大浴場　「旅人の湯」男女完備■■
営業時間　15：00～2：00　5：00～10：00
効能　：リウマチ・神経痛・ぢ・冷え性・腰痛・疲労回復・うちみ・しっしん・肩こり

■■和洋バイキング朝食無料■■
営業時間　6：30～9：00
１階レストランにて
温かいお食事をご用意しております。

■■館内のご案内■■
◇夕食レストラン「食・呑み処　花々亭」
営業時間　18：00～22：00（ラストオーダー21：30）
定休日：日曜・祝日
◇コインランドリーあり（男女それぞれ脱衣所に設置）
◇セルフカフェコーナーでドトールコーヒーをどうぞ♪（15：00～22：00）
◇ネットコーナーあり（プリンターあり）

■■アクセス■■
【お車で】
●東名阪道　鈴鹿ＩＣより車で約15分　●東名阪道・新名神道　亀山JCTより車で約20分
【電車で】
近鉄鈴鹿線　平田町駅より徒歩約10分
白子駅よりお車で約20分
鈴鹿駅よりお車で約13分
JR関西本線　加佐登駅よりお車で約9分

■■周辺観光案内■■
・鈴鹿サーキットまでお車で約１０分
・鈴鹿ツインサーキットまでお車で約１５分
・イオンモール　鈴鹿ベルシティー様：徒歩約8分
・椿大神社：お車で約20分
・鼓ヶ浦海水浴場：お車で約15分
・津なぎさまち（中部国際空港行き高速船のりば）約４０分
・長島温泉、ナガシマスパーランド、なばなの里まで高速道路使用約６０分
・伊勢神宮「伊勢・式年遷宮」まで高速道路使用約９０分
・東海道、関宿の観光に！

■■鈴鹿でのご出張の際はぜひ当ホテルを御利用ください！■■
★本田技研工業鈴鹿製作所様：徒歩約18分
★森六テクノロジー様：お車で約12分（約6．8ｋｍ）
★富士ゼロックス様：お車で約15分（約7．7ｋｍ）
★鈴鹿スポーツガーデン様：お車で約15分（約7．3ｋｍ）

設備

	風呂
	シャワー
	シャワーブース
	トイレ
	洗浄器付トイレ等

	冷房
	暖房
	冷蔵庫
	テレビ
	貸金庫

	露天風呂付き客室
	離れ
	温泉給湯
	レディースルーム
	ビデオ放送

	ビデオデッキ
	ズボンプレッサー
	ポット

アメニティー

	歯ブラシ
	タオル
	バスタオル
	バスローブ

	ハンディタオル
	カミソリ
	化粧品
	ドライヤー

	浴衣
	夕刊
	朝刊
	シャンプーリンス

	石鹸ボディソープ
	スリッパ

• ■契約形態
  お客様と宿泊施設との直接契約
• ■備考
  ・プランに関するご質問は宿泊施設まで直接お願いいたします。
  ・本商品は、予約確定後に変更ができない商品です。
  　内容を変更したい場合は、一度予約を取消し、お取り直しください。
  　※その際、満室になる場合もありますのでご了承ください。
  ・空室のない場合、既に取消料が発生する場合には、宿泊施設へ問合わせください。