岩手花巻　台温泉　旅館ほっと・彩そめや

特典・ご案内

花巻温泉バラ園は今が見頃♪
オリジナルの品種も多数あり、ここでしか見られない珍しい薔薇を楽しみましょう♪
当館ではバラ園の割引券をご用意しております。
（割引券はフロントでお渡しいたします。）

6月1日～6月30日（バラの最盛期）：1，000円　→　900円
7月1日～10月4日：500円　→　400円
10月5日～10月14日：800円　→　700円
この機会にぜひ！お出かけ下さい

＋゚ ゚＊。＊⌒＊。＊゚＊⌒＊゚＊。＊⌒＊。＊゚＊⌒＊゚＊。

夕食は絶品のお肉♪花巻名物「白金豚のしゃぶしゃぶ」で大満足！！
岩手県花巻市の自然豊かな大地でのびのびと育まれた白金豚（はっきんとん）はきめこまやかな肉質と、やわらかくしっとりとした食感＆脂身の旨さが特徴です＾＾
当館ではバラとロースの2種を少しずつ味わって頂けます。
お肉の旨みがよ～くわかるヘルシーしゃぶしゃぶをどうぞ♪

◆夕食◆
白金豚のしゃぶしゃぶをメインに心温まる家庭料理でおもてなしいたします。
炊きたてご飯は自家製米です。

◆朝食◆
和食をご用意いたしております。
炊き立てのご飯とご飯の進む手作りの朝食をお楽しみください。

◆温泉◆
当館は無臭で柔らかいお湯の単純泉と、硫黄の香りと湯の花を楽しめる硫化水素泉の2つの源泉がございます。
加水・加温は一切していない天然100％温泉の贅沢な湯を堪能していただけます。
台温泉の住民の間では熱いお湯こそが温泉！なのですが、来て下さったお客様から「お湯が熱い」というご指摘を度々いただくことがございます。
お風呂の温度につきましては「熱めに」しておりますことお許しいただきたいと思います。
24時間お好きなお時間に温泉につかりゆっくりとした時間をお過ごしください・・・
※加水は可能でございます。ご安心ください。

◆客室◆
＊純和風の落ち着くお部屋です。ゆっくりとお寛ぎください。
　プライベート空間を守るため、お布団はあらかじめ準備をしてあります。
＊当館客室は、全室禁煙となっております。
　おタバコを吸われる場合は、廊下の喫煙スペースでお願い致します。

設備

	風呂
	シャワー
	シャワーブース
	トイレ
	洗浄器付トイレ等

	冷房
	暖房
	冷蔵庫
	テレビ
	貸金庫

	露天風呂付き客室
	離れ
	温泉給湯
	レディースルーム
	ビデオ放送

	ビデオデッキ
	ズボンプレッサー
	ポット

アメニティー

	歯ブラシ
	タオル
	バスタオル
	バスローブ

	ハンディタオル
	カミソリ
	化粧品
	ドライヤー

	浴衣
	夕刊
	朝刊
	シャンプーリンス

	石鹸ボディソープ
	スリッパ

• ■契約形態
  お客様と宿泊施設との直接契約
• ■備考
  ・プランに関するご質問は宿泊施設まで直接お願いいたします。
  ・本商品は、予約確定後に変更ができない商品です。
  　内容を変更したい場合は、一度予約を取消し、お取り直しください。
  　※その際、満室になる場合もありますのでご了承ください。
  ・空室のない場合、既に取消料が発生する場合には、宿泊施設へ問合わせください。