国立公園支笏湖畔に立ち、銅葺き屋根が翠山亭のシンボルです。特別室は庭園露天風呂付客室を４室備え、旬の素材を生かした会席膳でおもてなし。
15,593円～90,038円大人1名様（消費税込み）
アクセス：新千歳空港→バス新千歳空港から支笏湖行き約５０分支笏湖畔下車→徒歩約２分地図
お客様アンケート評価
78点
るるぶトラベル評価
4.0
宿泊日＋泊数
指定なし：1泊
宿泊日＋泊数
泊
決定
人数・客室
※幼児を除く合計人数を選択ください。
※幼児を除く合計人数を選択ください。
支払手段
必須項目を入力してください
こだわり条件を追加
こだわり条件
部屋
食事
その他
予算
決定
条件を
クリア
検索
71件中
1件～20件を表示
【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付
15,593円～24,833円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ
17,903円～27,143円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付
17,903円～45,623円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付
18,769円～42,158円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付
20,213円～38,693円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ
20,213円～47,933円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ
21,079円～44,468円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付
21,368円～31,763円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ
22,523円～41,003円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付
22,523円～45,623円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付
22,523円～45,623円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【1泊夕食】朝寝坊さんにオススメ／夕食8，000円コース
23,100円～30,030円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～18:00チェックアウト11:00
【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付
23,100円～35,228円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【1泊夕食】朝寝坊さんにオススメ／夕食8，000円コース
23,100円～50,820円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～18:00チェックアウト11:00
【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ
23,678円～34,073円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【ご夕食「八分」（8，000円コース）】身体にちょうどよい八分目で、少しだけ量が少ないコース
23,678円～36,383円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～18:00チェックアウト11:00
【1泊夕食＋昼食】ゆっくり朝寝坊OK＆レイトアウト12時／夕食8，000円コース
23,678円～36,383円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～18:00チェックアウト12:00
【1泊夕食】朝寝坊さんにオススメ／夕食8，000円コース
23,967円～47,355円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～18:00チェックアウト11:00
【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ
24,833円～47,933円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ
24,833円～47,933円大人1名様（消費税込み）
チェックイン15:00～24:00チェックアウト11:00
温泉泉質情報
家族風呂・サウナ・クアハウス
大浴場 大浴場（殿方）（男湯）
大浴場 大浴場（姫方）（女湯）
草庵
お子様の宿泊
バリアフリー情報
ペットの宿泊
施設情報
サービス
【禁煙】露天風呂付和室80平米
【禁煙】露天風呂付和室80平米
【禁煙】露天風呂付和室80平米
【デラックスツイン38平米】
【デラックスツイン38平米】
【スパリビング付ラグジュアリーツイン60平米（山側）】
【スパリビング付ラグジュアリーツイン60平米（山側）】
【スパリビング付ラグジュアリーツイン60平米（山側）】
【露天風呂付ツインルーム30平米（山側）】
【露天風呂付ツインルーム30平米（山側）】
【露天風呂付ツインルーム30平米（山側）】
【露天風呂付ツインルーム30平米（山側）】
【温泉＆シアター付客室60平米（山側）】
【温泉＆シアター付客室60平米（山側）】
客室の一例
【温泉＆シアター付客室60平米（山側）】
【露天風呂付ラグジュアリールーム105平米】
【露天風呂付ラグジュアリールーム105平米】
【露天風呂付ラグジュアリールーム105平米】
【露天風呂付ラグジュアリールーム】
【露天風呂付ラグジュアリールーム105平米】
【露天風呂付ラグジュアリールーム105平米】
客室の一例
客室の一例
【庭園露天風呂付特別室80平米／水浅葱】
【庭園露天風呂付特別室80平米／水浅葱】
【庭園露天風呂付特別室80平米／浅緋】
【庭園露天風呂付特別室80平米／浅緋】
【庭園露天風呂付特別室80平米／萌葱】
【庭園露天風呂付特別室80平米／萌葱】
【展望露天風呂付客室75平米】
【展望露天風呂付客室75平米】
【展望露天風呂付客室75平米】
【展望露天風呂付客室75平米】
古代檜の浴槽が印象的な大浴場
大浴場にはリラックス効果が高い寝湯もございます。
心地良い日差しを浴びながらの入浴ができる庭園露天風呂
焼きたて極上のお肉を、優雅な空間でお召し上がりください（イメージ）。
焼きたて極上のお肉を、優雅な空間でお召し上がりください（イメージ）。
旬を大切に、一品一品彩り良く仕立てます（イメージ）。
新鮮な雲丹は濃厚な甘みと、とろっとした食感がたまらない一品です（写真はイメージです）。
新鮮な雲丹は濃厚な甘みと、とろっとした食感がたまらない一品です（写真はイメージです）。
【松花堂弁当プラン】夕食は季節の松花堂弁当をお部屋でお楽しみください（写真は一例です）
一品一品手間を惜しまず、丁寧に調理致します。ゆっくりと時間をかけてお楽しみください（イメージ）。
翠山亭伝承の技が光る和食会席料理。地場の食材を使用し、繊細に仕立てます（イメージ）。
近海の魚介を存分にお召し上がりいただけます。盛り付けにもこだわりが光ります（イメージ）。
そば粉100％の香り高い十割蕎麦も一度ご賞味下さい（イメージ）。
夕食は自慢の蟹会席をどうぞ。様々なお料理で贅沢な蟹をお楽しみください（イメージ）。
お食事処「苔庵」にていただく和食会席膳。目で舌で心ゆくまでお楽しみください（写真はイメージです）。
支笏湖近隣の食材を、繊細な和のテイストでお楽しみください（イメージ）。
近海で水揚げされた旬の魚介を心ゆくまでお楽しみください（イメージ）。
近隣の農家さん直送のお野菜は新鮮そのもの。鮮やかな会席料理でお楽しみください（イメージ）。
【旬の会席プラン】春の訪れを感じる和食懐石をご用意（イメージ）
【蟹会席プラン】しっかり身の詰まった美味しい毛蟹を召し上がれ。道外の方のおもてなしにもおすすめです。
食事処「苔庵」
施設の外観
日没直後の支笏湖畔。心に残る滞在を。
草庵
ラウンジからは緑豊な庭園を眺められます。
２階ゲストサロンでは音楽を聴きながらゆっくりお過ごし下さい。
桜と湖水を望む、２階ゲストサロン
夜風が心地良い２階デッキ。四季折々の景観をお楽しみいただけます。
ゆったりとした時間が流れる2階ゲストサロン。支笏湖を眺め、思い思いにお寛ぎください。
2階ゲストサロンでは中国茶のセルフサービスを行っております。
2階ゲストサロンでは中国茶のセルフサービスを行っております。
レイクバー
40分貸切可能な露天風呂を２箇所ご用意
