寿亭

特典・ご案内

■御夕食－御部屋食－■
※大人４名様以上の場合、夕食は個室食事処でご提供の場合がございます
※２０２５年９月５日以降に予約されるの小学生のお子様の料理は、大人と同じになります。
　ご宿泊代も大人と同額になりますので、ご了承の上、ご予約下さいませ。

～松阪豚のワインしゃぶしゃぶ～
赤ワインで割った昆布出汁にサッと湯通し♪
“芳醇な香り”と“透き通るような霜降り”が
あなたを魅了します。
赤ワインにはポリフェノールも含まれており
美肌効果もあるので女性に好評！◎

当館では、『赤ワイン』を使用した出汁に“しゃぶしゃぶ♪”
“芳醇な香り”に包まれ、“やわらかな肉質”に
頬がゆるむ　口福　なひととき――。
瑞宝単光章受賞の総料理長監修の会席料理をご堪能いただけます。

★☆　当館人気の貸切風呂（別途有料）　☆★
２０１７年新規ＯＰＥＮ　「林泉閣（リンセンカク）」石のタイプ　３ヶ所
２０２１年リニューアルＯＰＥＮ　「渓声閣（ケイセイカク）」ヒノキ風呂２ヶ所・陶器風呂１ヶ所
１回６０分間４，４００円～６，０５０円（税込）
※当日、フロントにてご予約承ります
※お電話などでの事前予約は承っておりませんので、予めご了承下さいませ

◆◇　庭園　◇◆
それぞれの季節に“粋”がある美しき日本庭園を散策し、
こころ和む時間をお過ごしください

◆◇おススメ！周辺観光◇◆
●【三岳寺】（徒歩3分）
江戸時代よりの伝承で、礼に折鶴を奉納し願掛を行ったところ
恋愛が成就したという“折鶴伝説”にちなみ、恋愛成就の祈願寺として有名
毎年10月行われる、火炎みこしが温泉街を練り歩く『僧兵まつり』は必見！☆

■朝食
【御食事会場】
朝食膳とハーフバイキングをお愉しみください
※「こどもＢ」、「こどもＣ」と「こどもＤ」のお子様は朝食膳がございませんので「キッズコーナー」からお取りください

【御在所ロープウエイ運休日】
２０２５年１２月９日（火）～１２月２３日（火）

※こどもＤ（食事・布団なし）のお子様（0歳以上）は、施設利用料（朝食バイキング代含む）として２，２００円頂戴しております

設備

	風呂
	シャワー
	シャワーブース
	トイレ
	洗浄器付トイレ等

	冷房
	暖房
	冷蔵庫
	テレビ
	貸金庫

	露天風呂付き客室
	離れ
	温泉給湯
	レディースルーム
	ビデオ放送

	ビデオデッキ
	ズボンプレッサー
	ポット

アメニティー

	歯ブラシ
	タオル
	バスタオル
	バスローブ

	ハンディタオル
	カミソリ
	化粧品
	ドライヤー

	浴衣
	夕刊
	朝刊
	シャンプーリンス

	石鹸ボディソープ
	スリッパ

• ■契約形態
  お客様と宿泊施設との直接契約
• ■備考
  ・プランに関するご質問は宿泊施設まで直接お願いいたします。
  ・本商品は、予約確定後に変更ができない商品です。
  　内容を変更したい場合は、一度予約を取消し、お取り直しください。
  　※その際、満室になる場合もありますのでご了承ください。
  ・空室のない場合、既に取消料が発生する場合には、宿泊施設へ問合わせください。