ＴＷＩＮ－ＬＩＮＥ　ＨＯＴＥＬ　ＫＡＲＵＩＺＡＷＡ　ＪＡＰＡＮ

特典・ご案内

美しい空気と水、四季の変化に富んだ自然環境、
豊かな自然に恵まれた、食材の宝庫「信州」。

信州が誇る“りんご”で育った信州牛をはじめ、
冷涼な気候風土で育まれた、フレッシュなキノコや野菜達をふんだんに。

シェフのインスピレーションから生まれる
信州食材×スペイン料理の融合。
大地の恵みを味わう、食の愉しみを＿＿＿。

■夕食　＜信州×スパニッシュコース＞■

Menu（一例）
－Course Jose－
・コカ
・ピンチョス3種盛り合わせ
・ガスパチョ
・スモークメカジキとサルシチョンのサラダ 胡麻ドレッシング
・鶏と長ネギのアヒージョ
・トリュフのスフレトルティージャ
・長野県産鹿肉のロースト　胡椒風味のソース
・伝統の魚介のパエリヤ
・バスク風チーズケーキ
・コーヒー

※食材の仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。

場所　1階　ホセ・ルイス
営業時間　17：00～22：00　（L．O．20：30）

※予約制でございます。
ご希望のお時間を予約設定欄にてご記入ください。
17：00～／17：15～／19：30～／19：45～

■朝食　－Breakfast－■
＼スペインの風薫る、モーニングプレートが誕生！／
スペイン伝統のオムレツ「トルティージャ」や
優しい甘さの「軽井沢フレンチトースト」など
大きな窓から降り注ぐ朝日が心地よい空間の中、
ここだけでしか味わえない　“最高の朝食”　を――。

【ご朝食】1階　ホセ・ルイス軽井沢
営業時間　7：30～10：00（最終入店9：45）

■朝食　－Breakfast－■
【ご朝食】1階　ホセ・ルイス軽井沢
営業時間　7：30～10：00（最終入店9：45）

■ラウンジ－　LOUNGE－■
ホテルの象徴である、お洒落で居心地の良いラウンジ。
夜は暖炉の灯りを眺めてうっとり癒されながら、
コーヒー、お酒をゆっくり愉しむ事も。
時に会話を愉しみ、時に自分と向き合う時間＿＿＿。
客室とは異なる落ち着きある空間で、思い思いのひとときを。

■アクセス－Access－■
JR軽井沢駅より徒歩7分
※東京駅より北陸新幹線で80分
上越自動車道「碓氷軽井沢IC」より約25分
※東京より車で約130分

■軽井沢駅～ホテル間の無料送迎について■
ご利用の際は、前日までにホテル（0267－42－2121）までお申し付けください。
軽井沢駅南口 16：30発 ／ ホテル 11：10発 所要時間5分

■添い寝について■全タイプ1室につき、5歳以下1名のみ添い寝が可能です。
※2名以上の添い寝は承ることができません。ご了承くださいませ。

設備

	風呂
	シャワー
	シャワーブース
	トイレ
	洗浄器付トイレ等

	冷房
	暖房
	冷蔵庫
	テレビ
	貸金庫

	露天風呂付き客室
	離れ
	温泉給湯
	レディースルーム
	ビデオ放送

	ビデオデッキ
	ズボンプレッサー
	ポット

アメニティー

	歯ブラシ
	タオル
	バスタオル
	バスローブ

	ハンディタオル
	カミソリ
	化粧品
	ドライヤー

	浴衣
	夕刊
	朝刊
	シャンプーリンス

	石鹸ボディソープ
	スリッパ

• ■契約形態
  お客様と宿泊施設との直接契約
• ■備考
  ・プランに関するご質問は宿泊施設まで直接お願いいたします。
  ・本商品は、予約確定後に変更ができない商品です。
  　内容を変更したい場合は、一度予約を取消し、お取り直しください。
  　※その際、満室になる場合もありますのでご了承ください。
  ・空室のない場合、既に取消料が発生する場合には、宿泊施設へ問合わせください。