春の芽吹き、夏の避暑、秋は紅葉、冬にはスキーと四季の変化を通して温泉の旅が楽しめます。庭園風露天風呂と朝食バイキングが大好評です。

4,039円～58,210円大人1名様（消費税込み）

アクセス：ＪＲ吾妻線長野原草津口駅→バス草津温泉行き約２５分草津バスターミナル下車→徒歩約１０分地図

眼下に西の河原、目の前に国際スキー場という最高のロケーションを誇るホテルです。温泉は万代鉱源泉を引湯。露天風呂からの眺めも自慢のひとつです。

4,400円～27,720円大人1名様（消費税込み）

アクセス：長野原草津口駅よりバスで約２５分。地図

草津の湯畑まで徒歩約7分。お子様連れの家族旅行歓迎！源泉100％天然温泉貸切風呂＆長年修行を積んだオーナーが作る揚げたて串揚げ料理が好評です

4,990円～13,990円大人1名様（消費税込み）

アクセス：関越自動車道・渋川伊香保ＩＣより約７０分／JR長野原草津駅より路線バスで約２５分。草津温泉バスターミナル下車。徒歩約７分地図

湯畑へ徒歩３分。湯畑源泉かけ流し100％貸切風呂。全室冷暖房完備。天然酵母パンの朝食が好評。温泉街にある家族で営む湯巡り散策に最適な宿です。

4,990円～20,990円大人1名様（消費税込み）

アクセス：ＪＲ長野原草津口下車、ＪＲバスで草津温泉バスターミナル駅下車、徒歩8分。関越自動車道、渉川伊香保ＩＣ下車国道353、145、292号を経て90分。長野自動車碓氷軽井沢IC下車国道146、145、292号を経て約70分。地図

温泉は、24ｈ鍵付貸切で、カップルや家族に大好評。夕食は洋食コース料理・朝食は焼きたてパンをご用意しています。

5,200円～13,500円大人1名様（消費税込み）

アクセス：関越道を新潟方面へ渋川・伊香保ＩＣから国道１７号線を鯉沢信号左折、国道３５３号、１４５号経由長野原を国道２９２号で草津。地図

※※※【重要】チェックインは山の湯ホテルのフロントで手続きをお願いします。※※※【湯畑から徒歩約２分　温泉街の散策に便利な立地　源泉かけ流し】

5,500円～11,000円大人1名様（消費税込み）

アクセス：【電車・バス】ＪＲ吾妻線　長野原草津口駅下車　バス約２５分　草津温泉バスターミナルから徒歩約９分　【お車】関越自動車道　渋川伊香保I．Cより約６５ｋｍ地図

広々とした３つの貸切風呂が大好評。天然温泉かけ流し、２４時間入浴ＯＫ。お部屋は各室カラーが異なりヨーロピアン調。小さなバラの庭も人気です。

5,830円～7,700円大人1名様（消費税込み）

アクセス：上越吾妻線長野原草津口下車。草津温泉行きバスで２５分。終点から徒歩１５分。送迎無地図

草津温泉のシンボル「湯畑」から徒歩４分の日本旅館。大浴場・露天風呂・貸天風呂に掛け流されている湯畑源泉の名湯と月替のお料理が楽しめる宿です。

6,500円～82,500円大人1名様（消費税込み）

アクセス：ＪＲ吾妻線長野原草津口駅下車→草津温泉行きバス約２５分、草津温泉バスターミナル下車→徒歩約１０分地図

自然湧出量日本一を誇り名湯として名高い草津温泉。静かな別荘地に佇む宿で悠久の安らぎを肌に感じて。

6,798円～21,648円大人1名様（消費税込み）

アクセス：「長野原草津口駅」よりＪＲバスで「草津温泉バスターミナル」へ。当ホテル送迎バスにてホテルまで約１0分。地図

湯畑源泉と本格会席料理が自慢♪温泉街の中心「湯畑」に寄り添う宿。

7,050円～69,690円大人1名様（消費税込み）

アクセス：ＪＲ長野新幹線軽井沢駅→バス草津温泉行き約７０分草津バスターミナル下車→徒歩約５分地図

２０１３年夏、草津温泉の中心地・湯畑（ゆばたけ）すぐそばに、カジュアル旅籠という新たなスタイルの宿が誕生しました。全ての方に丁度良い旅館です

7,150円～21,450円大人1名様（消費税込み）

アクセス：高崎駅よりＪＲ吾妻線にて約１時間２０分。長野原草津口駅から、ＪＲバス関東路線バスで２５分で草津温泉バスターミナル。新宿駅南口からは、バスターミナルまでを約４時間でつなぐ直行の高速バスも運行しています。地図

右に白根山、左に浅間山を眺めながら、草津の風景を愉しめる客室。群馬県の地元素材を中心に、こだわりの味と湯畑をイメージした料理の演出。

7,340円～62,140円大人1名様（消費税込み）

アクセス：ＪＲ吾妻線長野原草津口駅→バス草津温泉ＢＴ行き約２５分草津温泉ＢＴ下車→徒歩約１０分地図

素泊まり専門のコンドミニアム（貸マンションタイプ）でゆっくり気兼ねなく「ペットと泊まれる宿」です。草津国際スキー場近く。スーパー・飲食店至近

7,605円～16,965円大人1名様（消費税込み）

アクセス：電車やバスでお越しの際は草津温泉バスターミナルまで無料送迎いたします。事前にご連絡下さい。地図

2種の草津温泉と上州牛の鉄板焼が愉しめる。はちみつ食べ比べが自慢のラウンジや女性限定の個室スチームスパなど自然のちからに触れ身体の内側からの癒し効果が得られるコンテンツが充実。駐車場Wi－Fi無料

7,700円～45,100円大人1名様（消費税込み）

アクセス：【電車】ＪＲ吾妻線「長野原草津」駅下車、バスに乗り換え「草津温泉ＢＴ」停留所下車　【お車】渋川伊香保Ｉ．Ｃより国道１７号線/３５３号線/１４５号線→国道２９２号線へ地図

ビジネススタイルの宿　湯畑源泉１００％掛け流し。

8,050円～13,100円大人1名様（消費税込み）

アクセス：公共交通ご利用の場合　ＪＲ吾妻線長野原草津口駅下車　　草津温泉行バスに乗換　　終点の草津温泉バスターミナルで下車　徒歩約10分地図

「１／ｆゆらぎ」という心地よさを感じる宿です。源泉をかけ流す大浴場、焚き火を眺めるウッドデッキ、提灯を片手にそぞろ歩き等心地よさを極めます。

8,088円～78,200円大人1名様（消費税込み）

アクセス：ＪＲ長野新幹線軽井沢駅北口出口→バス草津温泉行き約９０分草津温泉下車→徒歩約３分地図

草津の湯をゆっくり味わえる、全６室の小さな宿。名湯草津の自然湧出温泉は２４時間入浴可能です。夕食は地場産、四季の香の高原野菜をたっぷり使用。

8,300円～10,000円大人1名様（消費税込み）

アクセス：ＪＲ吾妻線長野原草津口駅より草津温泉行きバス乗車。約２５分で草津温泉バスターミナル下車。事前連絡頂ければバスターミナルまで送迎あり。地図

温泉と自然、アミューズメントや森林浴など充実のホテル＆スパリゾート。

9,350円～46,200円大人1名様（消費税込み）

アクセス：ＪＲ吾妻線長野原草津口駅→ＪＲバス関東草津温泉行き約２５分草津温泉下車１階出口→徒歩約１５分またはタクシー約５分地図

“和と洋を和える”をコンセプトにデザインされたホテルです。お部屋はツインルームをベースとし、最上階には、露天風呂付き客室を配しています。

9,450円～73,250円大人1名様（消費税込み）

アクセス：ＪＲ吾妻線長野原草津口駅→バス約２５分草津温泉下車→徒歩約１５分地図

草津温泉の湯めぐりに最適。全室半露天風呂付の客室で心行くまでお寛ぎください。

9,700円～95,150円大人1名様（消費税込み）

アクセス：ＪＲ吾妻線長野原草津口駅→ＪＲバス草津温泉行き約２５分草津温泉下車→徒歩約１３分地図